Hans Henrik Clemensen

Muhbiri öldürüldüğünde, Brian "Smiley" Petersen ve kötü şöhretli Uropatruljen'den diğer narkotik memurları, genellikle yasal sınırları aşan aşırı yöntemler kullanarak bir suç örgütüne karşı savaşır.

The Investigation, 2017 yılında öldürülen İsveçli gazeteci Kim Wall’in katilini bulmaya çalışan ekibin bu süreçte yaşadıklarını konu ediyor. İsveçli gazeteci Kim Wall, son olarak röportaj yapmak için bir denizaltıya girerken görülür. Daha sonra gazetecinin cesedine ulaşılmasıyla birlikte polisler, katilin bulunması için geniş çaplı bir soruşturma başlatır.