Margarita Rosa de Francisco

Martin ve Pola, Ayrton'a karşı savaştıkları Verne boyutuna giderler. Bu arada, Diego ve arkadaşları Verne boyutundan okyanusa bir şey kaçtığını keşfediyorlar ve Pompilio ve Claudio’nun onu aramaya gitme yardımını alıyorlar. Görevlerinde Calliope ile karşılaşırlar ve Verne boyutunu serbest bırakma planlarıyla kaptanını gemiye almaya çalışırlar.

Diego ve arkadaşları yazı, eksantrik bir kâşif olan Pompilio Calderón’un yönettiği bir kampta geçiriyor. Orada Diego'nun büyükannesi Pola'ya ait bir madalyon bulurlar. Onun ayak izlerini takip ederek, gezegeni felaketten kurtarmaya çalışırken, paralel bir boyutta inanılmaz maceralar yaşayacaklar.

Kolombiya'da bulunan Kahve Üçgeni’nde 3 kadının yolları kesişir. İkisi anne kız olan 3 kişi yakışıklı baştan çıkaran bir erkeğe aşık olurlar. Bu trajik hikaye kanlı bir mücadeleye dönüşür.