Anne Azoulay

Kurtuluş için son bir şans elde etmeyi uman genç bir mahkum, acımasız hırs ve ihanetle dolu lüks bir Paris otelinde işe girer.

Babasının ölümünün intikamını almak isteyen genç bir kadın, Paris'in yeraltı dünyasının ara bulucusu Fury'nin ağına dolanır.

Bir yanlış anlaşılmadan sonra, iki ezik, Vincent Piquet ve Alban Burne, kendilerini boylarını aşan ve organize suç dünyasına iten bir davanın içinde bulurlar. Çılgın ve kaotik bir kovalamaca başlar. Bir dizi tehlikeli durumdan geçerek, çekişmeyi hiç bırakmadan canlarını kurtarmak için her şeyi yapacaklardır.

Genç bir adama ait insan kalıntılarına rastlayan Léa gözlerini 90'lı yıllarda açar ve bu gizemli ölümü engellemeye çalışırken sürekli farklı bedenlerde uyanmaya başlar.

Genç bir adama ait insan kalıntılarına rastlayan Léa gözlerini 90'lı yıllarda açar ve bu gizemli ölümü engellemeye çalışırken sürekli farklı bedenlerde uyanmaya başlar.

Yenilenme teknolojisi sayesinde insanların sonsuza dek yaşadığı bir gelecekte bir polis ve sorunlu bir genç kadın, bir dizi gencin tuhaf intiharlarını soruşturur.