Grzegorz Damiecki

Arkadaş olan iki F-16 pilotu Nikodem ve Bogdan, güzel Marta'nın kalbini kazanmak ve uzaydaki keşif gezisine katılmak için birbiriyle yarışır. Niko, keşif gezisine gitmeye hak kazanır fakat açıklanamayan bir arıza nedeniyle 30 yıl sonra bu görevden döner. Dünya üzerinde geçen zamana rağmen o hiç yaşlanmamıştır. Bütün dünya onun ebedî gençliğinin sırrını merak ederken Niko'nun aklı fikri Marta'dadır.

Arkadaş olan iki F-16 pilotu Nikodem ve Bogdan, güzel Marta'nın kalbini kazanmak ve uzaydaki keşif gezisine katılmak için birbiriyle yarışır. Niko, keşif gezisine gitmeye hak kazanır fakat açıklanamayan bir arıza nedeniyle 30 yıl sonra bu görevden döner. Dünya üzerinde geçen zamana rağmen o hiç yaşlanmamıştır. Bütün dünya onun ebedî gençliğinin sırrını merak ederken Niko'nun aklı fikri Marta'dadır.

Varşova'da birbirleriyle yakın ilişkiler kurup, sakin bir yaşam süren bir topluluğun huzurlu yaşamı, 18 yaşındaki Adam'ın iz bırakmadan ortadan kaybolmasıyla bambaşka bir hal alır. Tehlike hızla tırmanıyor ve endişeli ebeveynler eseleleri kendi ellerine almaya karar vermiş olan çocuklarını korumak için ellerinden gelen her şeyi yapmaya başlar.

Varşova'da birbirleriyle yakın ilişkiler kurup, sakin bir yaşam süren bir topluluğun huzurlu yaşamı, 18 yaşındaki Adam'ın iz bırakmadan ortadan kaybolmasıyla bambaşka bir hal alır. Tehlike hızla tırmanıyor ve endişeli ebeveynler eseleleri kendi ellerine almaya karar vermiş olan çocuklarını korumak için ellerinden gelen her şeyi yapmaya başlar.

Netflix’in Harlan Coben’ın (The Stranger, Safe) aynı adlı çok satan gerilim romanından uyarladığı Polonya yapımı dizisi The Woods; 1994 ve 2019’da iki zaman diliminde geçiyor. Varşovalı savcı Paweł Kopiński’nin hikâyesini anlatıyor. Paweł, yirmi beş yıl önce bir yaz kampında ormana dalan ve bir daha bulunamayan kayıp kız kardeşinin hâlâ yasını tutmaktadır. Ancak şimdi, Paweł’in kız kardeşiyle birlikte ortadan kaybolan oğlanın bir cinayete kurban gittiğinin ortaya çıkarılmasının ardından, oğlanı kızın kaybolmasıyla ilişkilendiren kanıtlar su yüzüne çıkar. Kız kardeşinin hayatta olabileceğine dair umutlar artarken ailesinin geçmişine ait tehlikeli sırlar, Paweł’in bir arada tutmaya çalıştığı her şeyi darmadağın etmek üzeredir.

Netflix’in Harlan Coben’ın (The Stranger, Safe) aynı adlı çok satan gerilim romanından uyarladığı Polonya yapımı dizisi The Woods; 1994 ve 2019’da iki zaman diliminde geçiyor. Varşovalı savcı Paweł Kopiński’nin hikâyesini anlatıyor. Paweł, yirmi beş yıl önce bir yaz kampında ormana dalan ve bir daha bulunamayan kayıp kız kardeşinin hâlâ yasını tutmaktadır. Ancak şimdi, Paweł’in kız kardeşiyle birlikte ortadan kaybolan oğlanın bir cinayete kurban gittiğinin ortaya çıkarılmasının ardından, oğlanı kızın kaybolmasıyla ilişkilendiren kanıtlar su yüzüne çıkar. Kız kardeşinin hayatta olabileceğine dair umutlar artarken ailesinin geçmişine ait tehlikeli sırlar, Paweł’in bir arada tutmaya çalıştığı her şeyi darmadağın etmek üzeredir.