Magdalena Boczarska

Bir finansal holding şirketini trajik bir şekilde ölen babasından miras alan genç ve fırtınalı bir işadamı olan Piotr Langer. Boş zamanlarında, Piotr uzun zamandır tutkusuna girer - yıllardır savcılar tarafından başarısız bir şekilde takip edilen zor bir seri katildir. Bir gün çarpıcı bir kadın olan Nina, hayatında ortaya çıkıyor ve Langer'in dikkatini çekmek ve ona yaklaşmak için hayırseverlik galasında ortaya çıkıyor. Kısa bir süre sonra, tehlikeli bir oyuna ve Langer ile bir ilişkiye katılıyor, bu da onun seri katil olduğuna dair kanıtları ortaya çıkarmasını kolaylaştırmıyor. Bu sefer adalet hüküm sürecek mi ...?

Arkadaş olan iki F-16 pilotu Nikodem ve Bogdan, güzel Marta'nın kalbini kazanmak ve uzaydaki keşif gezisine katılmak için birbiriyle yarışır. Niko, keşif gezisine gitmeye hak kazanır fakat açıklanamayan bir arıza nedeniyle 30 yıl sonra bu görevden döner. Dünya üzerinde geçen zamana rağmen o hiç yaşlanmamıştır. Bütün dünya onun ebedî gençliğinin sırrını merak ederken Niko'nun aklı fikri Marta'dadır.

Arkadaş olan iki F-16 pilotu Nikodem ve Bogdan, güzel Marta'nın kalbini kazanmak ve uzaydaki keşif gezisine katılmak için birbiriyle yarışır. Niko, keşif gezisine gitmeye hak kazanır fakat açıklanamayan bir arıza nedeniyle 30 yıl sonra bu görevden döner. Dünya üzerinde geçen zamana rağmen o hiç yaşlanmamıştır. Bütün dünya onun ebedî gençliğinin sırrını merak ederken Niko'nun aklı fikri Marta'dadır.

Varşova'da birbirleriyle yakın ilişkiler kurup, sakin bir yaşam süren bir topluluğun huzurlu yaşamı, 18 yaşındaki Adam'ın iz bırakmadan ortadan kaybolmasıyla bambaşka bir hal alır. Tehlike hızla tırmanıyor ve endişeli ebeveynler eseleleri kendi ellerine almaya karar vermiş olan çocuklarını korumak için ellerinden gelen her şeyi yapmaya başlar.

Varşova'da birbirleriyle yakın ilişkiler kurup, sakin bir yaşam süren bir topluluğun huzurlu yaşamı, 18 yaşındaki Adam'ın iz bırakmadan ortadan kaybolmasıyla bambaşka bir hal alır. Tehlike hızla tırmanıyor ve endişeli ebeveynler eseleleri kendi ellerine almaya karar vermiş olan çocuklarını korumak için ellerinden gelen her şeyi yapmaya başlar.